译文
夏日的繁茂今(jin)都不见啊,生长培养的气机也全收。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
如果不是修龙舟巡幸(xing)江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这(zhe)就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾(wei)白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
我刚回来要宽慰(wei)心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
尾声:“算了吧!
注释
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
18.其:它的。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
塞;阻塞。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑸愁余:使我发愁。
⑽惨淡:昏暗无光。