译文
车队走走停停,西出长安才百余里。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风(feng)云所掩,很少碰到像今天这样的(de)美景,真是难得啊!可明(ming)年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么(me)时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情(qing)景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
37、谓言:总以为。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
府主:指州郡长官。
①袅风:微风,轻风。