译文
今天有个客人,来自(zi)濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里(li),露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
日暮时分头戴头巾归岸,传(chuan)呼之声充满阡陌。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三(san)(san)更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
揉(róu)
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
② 陡顿:突然。
⑼浴:洗身,洗澡。