译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不(bu)齐,历历在(zai)目。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣(liao),给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭(ting)院中,这(zhe)个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
两鬓已经稀疏病后又添白发(fa)了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分(fen)茶而食。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
青莎丛生啊,薠草遍地。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。