译文
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
登上北芒山啊,噫!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
我曾经一天到晚地冥(ming)思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
吹笙(sheng)的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
古人中有个向别人学习书法(fa)的人,自认为书法已(yi)经学成,告辞老师而离开(kai)。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
262. 秋:时机。