译文
游玩的时(shi)候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹(chou)交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快(kuai)乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
螯(áo )
山间连(lian)绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就(jiu)(jiu)太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃(tao)走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀(bang)高翥。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。