译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕(yan)子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天(tian)我这个“客人”倒变成了(liao)主人来送(song)别自己的朋友了。
三月七日,在沙湖道上(shang)赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行(xing)的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
昆虫不要繁殖成灾。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
回到家中看到孤单小女,悲(bei)哀泪水沿着帽带滚流。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
但:只。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。