译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
仰看房梁,燕雀为(wei)患;
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到(dao)易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆(jing)轲和着节拍唱歌(ge),发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨(gu)寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得(de)眼前一片通红。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
堪:可以,能够。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑷平野:平坦广阔的原野。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
萧关:宁夏古关塞名。
繇赋︰徭役、赋税。
12. 贤:有才德。