译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
譬如靛青这种染料是从蓝(lan)草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它(ta)弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干(gan)了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
春光幻照之下,山景气象万千。何(he)必初见阴云,就要匆匆回家?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎(zhu)萝山。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⒃穷庐:破房子。
②西园:指公子家的花园。