译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
东方(fang)角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带(dai)增得长悠悠。
你若要归山无论深浅都要去看看;
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟(huan),笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词(ci)曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节(jie)律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
军士吏被甲 被通披:披在身上
⑺堪:可。
⑷深林:指“幽篁”。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。