译文
拥有如(ru)此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看(kan)襄阳。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
虽然才智堪比东汉祢衡,但(dan)命运却如穷困失意的原宪。
我在长(chang)满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得(de)到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡(fei)翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。