译文
亲近(jin)贤臣,疏远小人,这是(shi)西(xi)汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候(hou),每逢跟我谈论这些事情,没有一(yi)次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么(me)汉朝的兴隆就指日可待了。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出(chu)来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
皖公山,我已(yi)经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
62蹙:窘迫。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。