译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
有(you)(you)一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
不要烧柴去照亮(liang)车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文(wen)章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围(wei)观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安(an)详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭(ting)。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
大田宽广不可耕,野草深深长势强(qiang)。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
诳(kuáng):欺骗。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑺叟:老头。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
40.去:离开
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
收:收复国土。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。