译文
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
幽王究竟杀的(de)是谁?哪(na)里得来(lai)这(zhe)个褒姒?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
孔雀东南飞(fei),飞到何处才休息?
他明知这一去不再回返,留(liu)下的姓名将万古长存。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可(ke)以在这里久留。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
窥镜:照镜子。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
261.薄暮:傍晚。