译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符(fu)合潮流。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我(wo)东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的(de)孤坟。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
且让我传话给春游的客(ke)人,请回过头来细(xi)细注(zhu)视。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天(tian)公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
2.山川:山河。之:的。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。