译文
岁月蹉跎,不(bu)(bu)得人意,驱骑马儿来到贵乡。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
了不牵挂悠闲一身,
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
放声高歌风(feng)入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
登楼远望(wang)中(zhong)原,只见在一片荒烟笼(long)罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹(chui)拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
(17)申:申明
⑥江国:水乡。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
而已:罢了。
德化:用道德感化
(2)峨峨:高高的样子。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
至:来到这里
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
湛湛:水深而清