译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
夏(xia)日的繁茂今都不见啊,生长培养的气(qi)机也全收。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
浪(lang)迹天涯的孤客(ke)独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我愿这(zhe)河水化做(zuo)平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应(ying)该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑥游:来看。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
(52)河阳:黄河北岸。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。