译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受(shou),常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿(dian)何等玲珑。
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(wang)(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
如果时运不济,就跟(gen)我去练金丹吧。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
讨伐斟寻倾覆其船,他用(yong)何种方法取胜?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆(yi)起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
迢递:遥远。驿:驿站。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。