译文
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大(da),一顾一盼都光彩四射。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为(wei)修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空(kong)翱翔有节奏地上下。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁(ji)旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映(ying)入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
仿佛是通晓诗人我的心思。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。