译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在(zai)山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)置(zhi)了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
偏僻的街巷里邻居很多,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境(jing)却变了,变老了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念(nian)追寻它的同伴。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
分清先后施政行善。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬(shun)即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
⑦归故林:重返故林。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
②独步:独自散步。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。