译文
麟的(de)尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
祈愿红日朗照天地啊。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消(xiao)无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
纵有六翮,利如刀芒。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息(xi)自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
旌(jing)旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
抬头(tou)观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
其二
身有病少(shao)交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
(43)泰山:在今山东泰安北。