译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
山谷口已是暮春凋(diao)残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
敲起钟调(diao)节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我(wo)又怎么敢在(zai)黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念(nian)李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些(xie)悲凄的哀鸣。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
神君可在何处,太一哪里真有?
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求(qiu)卿卿我我的朝欢暮乐呢。
注释
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
即:就,那就。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。