译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职(zhi)方面的(de)事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望(wang)丢(diu)官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游(you)一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王(wang)。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速(su)贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
可是您要造一辆大(da)车,那车轮车轴的取材必须在此。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
及:等到。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
莽莽:无边无际。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。