译文
思念家乡的(de)愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到(dao)酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来(lai),就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该(gai)判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近(jin)看时却显得稀疏零星。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在干什么呢?鼓声敲得震(zhen)天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
⑵箨落:笋壳落掉。长竿:新竹。削玉开:形容新竹像碧玉削成似的。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
非制也:不是先王定下的制度。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?