译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
神奇自(zi)然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼(ti)痛酒迹,渍污了我的春衫(shan)。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东(dong)邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢(yi)满了我的两只眼睛。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
满腹离愁又被晚钟勾起。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
禾苗越长越茂盛,
注释
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
(19)〔惟〕只,不过。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。