译文
今(jin)年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
听到(dao)春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在(zai)责怪我违背誓言与其分离。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和(he)楚(chu)国结成合纵(zong)联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
24、体肤:肌肤。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
会:定将。
6.而:顺承连词 意为然后
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。