译文
你要去(qu)的(de)地方远在巍峨高耸的缙云山(shan)外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分(fen)幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
孤寂的行宫内(nei)院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
小伙子们真强壮。
西(xi)湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
傃(sù):向,向着,沿着。
⑼万里:喻行程之远。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
清谧:清静、安宁。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。