译文
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最(zui)先听到秋风的声音。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜(li)杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日(ri)的爽心清凉。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实(shi)虚有其表。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚(gun),这里(li)自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
照镜就着迷,总是忘织布。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
满月:圆月。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。