译文
在石(shi)桥上昂首而(er)立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁(ge)门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧(seng)道超度士灵。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
你又回寺院练(lian)习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
⑵菡萏:荷花的别称。
罗绶:罗带。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。