译文
风雨把春天送归这(zhe)里(li),飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上(shang)(shang)还盛开着(zhuo)俏丽的梅花。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐(le)。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢(ne)?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪(lei)水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
85.代游:一个接一个地游戏。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
将,打算、准备。