译文
（晏子）说：“君主死(si)了回哪呢？君主是民众的(de)君主，难道是凌驾于民众之上的君主？君主的职责要主掌国家。君主的臣子，岂是为了俸禄？臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他(ta)死，为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡，不是他的私密昵友，谁去担这份责啊？况且他人(ren)立了君主却要将他杀死，我怎么能随他去死，随他去逃亡呢？
西天布满重峦叠嶂(zhang)似的红云，阳光透过云脚斜射在地面上。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
李邕寻求机会要和我见面，王翰愿意与我结为近邻。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所以高枕无忧十分从容。
顿时就如没有暖气的寒谷，没有炎烟的死灰，没有希望(wang)了。
苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美，百姓富足，战车有万辆，武士有百万，在千里沃野上有多种出产，地势形胜而便利，这就是所谓的天府，天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明，士民的众多，车骑的充足，兵法的教习，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下，我请求来实现这件事。”
没有人知道道士的去向，
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
白日正在天心，照耀宇宙，照亮了你对明主的忠诚之心。
愿妾身为红芙蓉，年年长在秋江上，
仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚(fu)弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小，不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔，邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾，天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微，手持神符，让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨，殿高万丈，玉树夹生于道旁，门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海，向东经过王母的居所。俯观五岳之间，人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升天。想着往昔黄(huang)帝铸好鼎以后，上天便派龙下来迎接，黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊，希望与黄帝相约在天上。
楚求功勋兴兵作战，国势如何能够久长？
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
长恨啊！实在更长恨！我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧！什么人了解我，来为我跳楚舞？听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌？我在带湖既种了九畹的兰花，又栽了百亩的蕙，到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽已成年。
注释
亦有限：是说也有个限度，有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》：“诸本杀人亦有限，惟文待诏（文徵明）作杀人亦无限，以开合语出之，较有味。”不确。
笔直而洁净地立在那里，
先驱，驱车在前。
沧浪：青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
双鸳：鸳鸯履，女鞋。
（15）执：守持。功：事业。
永陵：明世宗嘉靖皇帝的陵墓，此用来代指嘉靖皇帝本人。