译文
老百姓空盼了好几年,
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲(qiao)响(xiang)了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长(chang)又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
初升的太阳照耀着千家(jia)万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
女子变成了石头,永不回首。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木(mu),黄昏盛开鲜花。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
(71)制:规定。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
(10)国:国都。
(7)女:通“汝”,你。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
4.太卜:掌管卜筮的官。