译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的(de)流水流入西边的池塘。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
有大米小米也有新麦,还(huan)掺杂香美的黄粱。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
桃花飘落溪水,随之远(yuan)远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
献祭椒酒香喷喷,
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现(xian)。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下(xia)的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
乍晴:刚晴,初晴。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。