译文
此次(ci)离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
有一妇(fu)女长年累月生病,叫她丈夫到跟(gen)前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿(er)拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
小集:此指小宴。
91、增笃:加重。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
⑤恁么:这么。