译文
以前你游历梁地没有(you)遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用(yong)了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕(xi)阳。昨夜天(tian)公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
西王母亲手把持着(zhuo)天地的门户,
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照(zhao)亮。
哪里知道远在千里之外,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆(zhuang)。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月(yue)照耀着、长(chang)着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
青青:黑沉沉的。
29.起:开。闺:宫中小门。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。