译文
虽然缺乏(fa)敢于谏诤(zheng)的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
个个同(tong)仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
因此没有刻苦(ku)钻研的心志,学习上就不(bu)会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
(22)不吊:不善。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。