译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
从美人登发上(shang)的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华(hua)将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀(xiu)眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼(hu)交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞(qi)讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽(bi)了红日。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
其五
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔(rou)的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
万象:万物。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
26.数:卦数。逮:及。
100、诼(zhuó):诽谤。
②小桃:初春即开花的一种桃树。