译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更(geng)加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射(she)它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活(huo)了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
什么人在半夜把山(shan)推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁(yan)北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
登上燕台眺望不禁感到震惊(jing),笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
⑻旸(yáng):光明。
(8)筠:竹。