译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹(chui)细雨,苔藓处处生。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西(xi)施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
山深(shen)林密充满险阻。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
终(zhong)于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛(zhu)高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
⑷鹜(wù):鸭子。
⑶佳期:美好的时光。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
64. 终:副词,始终。
孱弱:虚弱。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。