译文
一整(zheng)天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
昨夜的春风吹开了(liao)露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够(gou)检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
人生一死全不值得重视,
注释
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
②文王:周文王。
9.举觞:举杯饮酒。