译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
寄出去的家信不知何时才能(neng)到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
月色如霜,所以(yi)霜飞无从觉察。洲上的白沙和(he)月色融合在一起(qi),看不分明。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
姐姐对(dui)我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
75.謇:发语词。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
④卷衣:侍寝的意思。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。