译文
象潏潏汩汩水流的声(sheng)音不固定,又象北方的胡人学汉学一(yi)样,语言朦胧不清。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
你不明白(bai)歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
新茬的竹笋早已(yi)成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
今日的春光如同(tong)昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子(zi)纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺(fang)织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只(zhi)好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
尝:曾经
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑵节物:节令风物。
更漏:即刻漏,古代记时器。
卒:最终,终于。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。