译文
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始(shi)坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去(qu),苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣(ming)的鸟儿。常常遗憾我们(men)相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船(chuan)儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢(di)固如盘石。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑷定:通颠,额。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
崚嶒:高耸突兀。
11.千门:指宫门。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。