译文
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人(ren)伤怀。
昔日石人何在,空余荒草野径。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧(yang)了。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽(li)贤淑的女子,是君子的好配偶。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
你还(huan)记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴(lv)子也累得直叫。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。