译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
站在(zai)焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
一路上常(chang)冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天(tian)怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
[2] 岁功:一年农事的收获。
⑶几:多么,感叹副词。