译文
想起了我长久离开家园,滞留在异(yi)乡只能空叹(tan)息。
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这(zhe)地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意(yi)?碰到了良辰,也未必就有佳期。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树(shu)木葱茏繁茂,山环水绕,云(yun)蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
以前屯兵于北国边境,此(ci)时被贬到括苍一带任职。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙(que)。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆(chuang)难闻。
注释
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
少顷:一会儿。
⑶几:多么,感叹副词。
季:指末世。