译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
茅屋的柴门外(wai)就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源(yuan)。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅(mei)花,醉倒在花都洛阳城中。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来(lai)让我题诗。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
一叶扁舟飞快地划着桨(jiang),它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
〔6〕备言:说尽。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑪窜伏,逃避,藏匿
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
【即】就着,依着。