译文
去(qu)年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返(fan)回。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡(fan),大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了(liao)。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢(huan)乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
大田(tian)宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
17.见:谒见,拜见。
29.以:凭借。
⑦错:涂饰。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
13.阴:同“荫”,指树荫。