译文
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下(xia)的黑暗。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
泪(lei)水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱(chang)歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
雨后春天的景色(se)更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品(pin)?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌(qi)上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(21)县官:汉代对官府的通称。
以:来。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
①陂(bēi):池塘。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
②得充:能够。