译文
石榴花如火地(di)开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自(zi)我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
石岭(ling)关山的小(xiao)路呵,
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我东西漂泊(bo),一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒(han)云滚滚。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。